Tuesday, July 27, 2010

way too long...

See? I told you at the beginning that my habit of writing diary doesn't last so long :P
Anyways, I have to catch up so many things happened for over a month!

Well, start off with the weather in NY.
It's been CRAZY HOT!! There was a week continued over 90F and even reached to 100, 105F!
So, as you can imagine, besides this heat, being pregnant adds more spice to make me super fatigue...
One day, I had a doctor's appointment to have ultrasonogram. I remember my appointment was around 2pm. I almost faint at the platform- NY subway's platform doesn't have AC, although the inside of trains sometimes is too much AC...

As for my little cotton candy, that how my husband called, she is doing great. Kicking my belly busy a lot, especially before going to bed! This is so amazing to feel another life is inside my belly, strongly living.
How beautiful it is!!

I'm on the 23rd week now, and you can see a little bump obviously.
In 2 days, my husband and I are going to Peru for 2 weeks!!
This is very exciting :) Imagine that if you're living in Japan, it's so hard to go to South America; it will take more than 30 hours by airplane with transfer. I'll take many pictures, and finally I hope I can upload some here...

Stay cool,
7kolorz


やはり私の日記不持続症候群は健在でした。
これから1ヶ月以上起きたことをさくっと書いていきたいと思います。

まずはNYの天気です。
ここ数週間で本当に暑くなり、毎日35度以上っていう週もありました。
だから、妊婦さんの私にとって、この暑さは大敵・・。とても疲れやすくなりました。
そんな猛暑の中、ある日超音波の検査で病院に行ったときは、電車のホームでふらっとなってしまいました。日本のように、地下鉄のホームにも空調システムがNYにはないわけで、むっとした暑さが立ち込めています。

私のベイビー、コットンキャンディーちゃん(わたあめ)-そう主人が呼んでいるのです-は、とても元気にいつも私のお腹をキックしています。
お腹の赤ちゃんがキックすることで、新たな生命が私の中にいる。。と実感し、感動をおぼえています。

現在23週目。お腹もぽこっと目立つようになってきました。
そして、あと2日で主人の出身であるペルーに2週間ほど行ってきます!
今からとても楽しみです。
日本に住んでいると、南アメリカは乗り換えも含めると、30時間以上もかかってしまうので、そう簡単に訪れることのできないところです。
たくさん写真を撮り、できればここにアップロードできればと思っています☆

それでは、暑さにはくれぐれも気をつけてください♪
7kolorz

No comments:

Post a Comment